Enligt svenska författaren Jonas Hassen Khemiri är filmatiseringen av den egna boken Ett öga rött ett misslyckande. Det avslöjar han i en intervju med undercover.books på instagram. Där får han frågan vilken filmatisering av en bok som är sämst. Worst adaptation? ”Jag menar de gjorde min debutroman till en film som inte direkt var perfekt”, svarar han med en lätt grimas.
Boken blev en succé, medan filmen endast har 4,7 i betyg på IMDb. Bästa filmatiseringen av en bok enligt Jonas Hassen Khemiri är istället Angels in America av Tony Kushner. I tv-serien från 2003 som Mike Nichols regisserade medverkar Al Pacino, Meryl Streep och Emma Thompson.
Nyligen utsåg New York Times hans bok Systrarna till en av årets allra bästa.
Lämna ett svar