Män som hatar kvinnor vinnare på stor gala i USA

Den första filmen i Millennium-trilogin, Män som hatar kvinnor, blev i natt utsedd till bästa utländska film när ”Critics’ Choice Awards” delades ut i Los Angeles. Priset togs hem i konkurrens med filmerna Kärlek på italienska och Biutiful. Prestigefyllda ”Critics’ Choice Awards” delas ut årligen av amerikanska filmkritiker och galan sändes live på kanalen VH1.

Priset till Män som hatar kvinnor var det senaste i en rad av utmärkelser som tilldelats Millennium-projektet. Vid ”The Satellite Awards” i december (även de utdelade av amerikanska kritiker) blev Män som hatar kvinnor bästa utländska film och Noomi Rapace bästa kvinnliga skådespelare. Noomi Rapace blev också utsedd till bästa kvinnliga skådespelare när brittiska kritiker i slutet av förra året delade ut sina ”Richard Attenborough Film Awards”. Utöver detta stod det nyligen klart att Män som hatar kvinnor nominerats till en BAFTA (Storbritanniens motsvarighet till Oscar) för bästa utländska film.

– Vi har uppnått vad varje producent och produktionsbolag drömmer om när man har genomfört en produktion: att både få gigantisk publikframgång och vinna en massa filmpriser. Det är väldigt stort! Jag kan redan nu höra champagnekorkarna smälla i korridorerna! Alla producenter förtjänar att få uppleva något sådant här, säger Søren Staermose, producent på Yellow Bird.

Så ser Lisbeth Salander ut i amerikansk version

Alla kvällens vinnare:

BEST PICTURE: The Social Network

BEST ACTOR: Colin Firth – The King’s Speech

BEST ACTRESS: Natalie Portman – Black Swan

BEST SUPPORTING ACTOR: Christian Bale – The Fighter

BEST SUPPORTING ACTRESS: Melissa Leo – The Fighter

BEST YOUNG ACTOR/ACTRESS: Hailee Steinfeld – True Grit

BEST ACTING ENSEMBLE: The Fighter

BEST DIRECTOR: David Fincher – The Social Network

BEST ORIGINAL SCREENPLAY: The King’s Speech – David Seidler

BEST ADAPTED SCREENPLAY: The Social Network – Aaron Sorkin

BEST CINEMATOGRAPHY: Inception – Wally Pfister

BEST ART DIRECTION: Inception – Guy Hendrix Dyas and Larry Dias & Doug Mowat

BEST EDITING: Inception – Lee Smith

BEST COSTUME DESIGN: Alice in Wonderland – Colleen Atwood

BEST MAKEUP: Alice in Wonderland

BEST VISUAL EFFECTS: Inception

BEST SOUND: Inception

BEST ANIMATED FEATURE: Toy Story 3

BEST ACTION MOVIE: Inception

BEST COMEDY: Easy A

BEST PICTURE MADE FOR TELEVISION: The Pacific

BEST FOREIGN LANGUAGE FILM: The Girl with the Dragon Tattoo

BEST DOCUMENTARY FEATURE: Waiting for Superman

BEST SONG: “If I Rise” – performed by Dido and A.R. Rahman/music by A.R. Rahman/lyrics by Dido Armstrong and Rollo Armstrong – 127 Hours

BEST SCORE: The Social Network – Trent Reznor and Atticus Ross

SvD